Content Engineer / Content Architect (m/w/d)

Wir suchen technikbegeisterte und web-affine Nerds, um die klassische Bedienungsanleitung in ein neues digitales Zeitalter zu befördern. Schön wäre auch ein wenig Begeisterung fürs Fahrrad.

Geschrieben haben wir so ziemlich alles, was es zu dem Thema zu sagen gibt. Nun suchen wir Mitarbeitende, die diesen Content neu strukturieren, um diese „technischen Inhalte“ in coole, neue und sinnvolle Online-Formate zu transferieren.

Wir arbeiten mit einem modernen XML-Redaktionssystem.
Sie beherrschen die Techniken von XML und XSL (XPath, XSLT) oder verfügen zumindest über gute Grundlagen. Außerdem sind Sie mit HTML und CSS per Du und können sich mit der Berufsbezeichnung „Content Engineer / Architect“ identifizieren. In diesem Fall sind Sie bei uns genau richtig.

Alles andere lernen Sie bei uns, einem der Weltmarktführer in dieser Branche.

Sie haben Lust, Ihre Expertise für Innovation und die neueste Technik bei uns mit einzubringen?

Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung.

P.S.: Alles, was das Arbeiten bei uns sonst so ausmacht und was wir zu bieten haben, steht hier.

Und hier noch die offizielle Stellenbeschreibung für
Content Engineer / Content Architect (m/w/d)

Ihre Aufgabe:

  • Entwicklung neuer, digitaler Informationsprodukte
  • Betreuung und Ausbau bestehender Online-Medien
  • Erstellung und Weiterentwicklung eines Geschäftsmodells für digitale Fahrradhandbücher
  • Erstellung und Pflege von Betriebs- und Montageanleitungen für die neuesten Fahrräder und E-Bikes
  • Neustrukturierung bestehender Dokumente
  • Einbindung von Videos

Ihre Qualifikation:

  • Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium oder eine vergleichbare Ausbildung im Bereich der technischen Redaktion, der Medieninformatik oder einer Ingenieurswissenschaft
  • Sie arbeiten sich schnell in neue Programme ein und können komplexe Zusammenhänge einfach darstellen
  • Sie haben Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen
  • Idealerweise haben Sie Kenntnisse im Umgang mit Content-Management-Systemen
  • Mit Innovationsgeist und Interesse an IT-Projekten begeistern Sie uns
  • Sie verfügen über eine Affinität für Fahrräder und E-Bikes und sind mit dessen Technologien vertraut

Wir bieten:

  • Sichere Festanstellung in einem modernen, dynamischen Unternehmen
  • Arbeit in einem motivierten Team mit erfahrenen und neuen Kräften vor Ort an einem freundlichen Arbeitsplatz mit flexiblen Arbeitszeiten
  • Von Beginn an Schulungsmöglichkeiten für die persönliche Weiterentwicklung
  • Mitarbeit in einem technologisch führenden und international agierenden Unternehmen in der aufstrebenden, krisensicheren Fahrradbranche
  • Wir leben Nachhaltigkeit: Beste Infrastruktur für das Pendeln mit dem Fahrrad, Lademöglichkeiten für Ihr E-Bike mit Strom aus erneuerbaren Energien

Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Ihrer Gehaltsvorstellung über unten stehendes Formular oder per Post an


Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH
Hundshalde 4, D-71634 Ludwigsburg.

Online Bewerbung für:
Content Engineer / Content Architect (m/w/d)

Mögliche Dateiformate: .pdf, .jpg und .png
Mögliche Dateiformate: .pdf, .jpg und .png
Mögliche Dateiformate: .pdf, .jpg und .png
Bitte rechnen Sie 3 plus 2.

Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und bin damit einverstanden, dass die Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH meine Daten zur Bewerbung speichern und verarbeiten darf. Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben.

* - Pflichtfeld

Zurück