Nachdem der E-Bike-Trend lange herbeibeschworen wurde, sind die E-Bikes 2010 augenscheinlich in großer Zahl auf der Straße angekommen. Diesen Sommer traf man die radelnden Zeitgenossen auf ihren summenden Zweirädern nicht nur in größeren Stückzahlen im städtischen Bereich, sondern auch auf Tour. So erfreulich dieser steigende Umsatz für Industrie und Handel ist, so dringlich müssen Hersteller und Händler das Produkt schnell erlernen, sonst folgt auf den derzeitigen Rausch nur allzu bald ein gehöriger Kater.